CÓMO SE ESCRIBIÓ “COMO YO LE DOY” DE PITBULL Y DON MIGUELO

Como Yo Le Doy -Pitbull ft. Don Miguelo


Letra:
Ella siempre me llama a las 3 de la mañana
Dice que soy su pana
El que le quita las ganas
Y si ella supiera que me llama su hermana
Porque también soy su pana
El que le quita las ganas

Productor: amigos, tenemos esta línea “Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas”. Muy bien, chicos ¿qué rima con “ana”? :)

Pitbull: ¡Ana, el nombre!

Productor: okei. Tenés razón, por favor hacenos la rima.

Pitbull: “Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas… Ana”.

Productor: mmm, eso no tiene tanto sentido, Pitbull. Además es muy corto, creo que tendrían que ser más de 1 palabra, al menos 8. ¡Vamos, muchis, saquen ese talento que sé que tienen! :)

Don Miguelo: “Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas el hombre, en su orgullo, creó a Dios a su imagen y semejanza Ana”.

Productor: a ver, Don Miguelo, esa es una frase de Nietzsche ¿no?

Don Miguelo: yes!

Productor: no, pues te felicito por estar leyendo filosofía. El problema que veo en esa línea, en particular, es que solo es una frase de Nietzsche a la que le agregaste “Ana”. No tiene nada que ver con la canción. Nada.

Pitbull:
“Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas. Y también le quito las ganas a Melani, Judith, Dinora, Brenda, Melani, Ruth  y ¡ANA!”.

Productor (preocupado):
Pitbull, siento que esa es solo una lista de siete nombres de mujeres. Es más, ni siquiera son siete nombres diferentes porque dijiste “Melani” dos veces.

Pitbull:
Son dos Melanis. A una casi solo le dicen “Colocha”.

Productor:
Bueno, pues fuera Melani. No Melani.

Pitbull:
¿La Colocha?

Productor (exhalando):
¿Don Miguelo, alguna otra idea?

Don Miguelo:
“Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas. El que le quita las ganas, dice que soy su pana. Ella siempre me llama a las 3 de la mañana”.

Productor (con la moral deteriorada):
Perdón Don Miguelo, ¡¡¡¡QUÉ MIERDAS ES ESO!!!!

Pitbull:
Es un palitroque.

Productor (con la moral pulverizada):
Puta Madre, ¿un qué, Pitbull?

Pitbull:
Un palitroque, frase que se lee igual al revés.

Productor:
Se dice palíndromo, y no, no es un palíndr…

Pitbull:
O sea pues, digo que también la podés leer si la empezás por detrás… aunque yo prefiero acabarla por detrás DALE, YEAH, YA TU SABE ;)

Productor:
¿”Por detrás”?

Pitbull:
Sí. Es una canción satánica. Si la escuchás para atrás es un manual para invitar a Caacrinolaas y su legión de 36 demonios a entrar en tu habitación y en tu vida.

Productor:
Estoy seguro que no es eso, ¿verdá, Don Miguelo? ¿qué significa “Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas. El que le quita las ganas, dice que soy su pana. Ella siempre me llama a las 3 de la mañana”?

Don Miguelo:
Es una referencia al modelo del Big Bang: a partir de la expansión inicial, el Universo alcanzará un tamaño máximo y entonces comenzará a colapsar terminando en un estado similar al que comenzó. Es lo que quise representar en ese coro. Es simétrico.

Productor:
Gracias, Björk. Muy interesante. Mirá, este es el rollo: esta canción es para que la mara guaree y baile y se vayan al puerto a chingar. Por ejemplo, el video es una secuencia de de varias mujeres chichudas en lencería.

Pitbull:
¡¡Wuuuuuuuuuaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuu!!

Productor (suspirando derrotado):
¿Entendés, Don Miguelo? Lo que quiero decir es que lo siento demasiado profundo.

Pitbull:
Eso mero me decía tu hermana DALE, YA TU SABE, YEAH ;)

Productor (su humanidad se ha extinguido):
Así sin paja comé mierda, Pitbull. De verdá, yo solo te voy a encargar que respetés a mi fami… tiempo, ¿dijiste “hermana”? Eso es genial. Qué tal esto: “Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas. Y si ella supiera que me llama su hermana”.

Pitbull:
¡¡Wuuuuuuuuuaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuu!!

Productor:
Don Miguelo, ahora ¿por qué a nuestro personaje lo llama “la hermana”?

Don Miguelo:
Ya sé: las hermanas son una analogía de lo que es el mundo actual. La primera representa el discurso occidental sobre la economía y el progreso. La segunda simboliza Oriente y la canción es una metáfora de los conflictos ideológicos a los que se enfrenta el individuo dentro de una reali-

Productor (ha visto el abismo, y el abismo lo ha visto de vuelta):
TU MADRE DON MIGUELO. EN SERIO TU MADRE.

¿Pitbull? ¿Qué sigue después de “Ella siempre me llama a las 3 de la mañana. Dice que soy su pana, el que le quita las ganas. Y si ella supiera que me llama su hermana porque…”?

Pitbull:
¿”También soy su pana, el que le quita las ganas”?

Productor (destruido y hecho de nuevo):
¡¡¡AAAAAAAAAAAAGGGGGHHHH!!!

Perfecto, perfecta canción. Pueden pasar a recepción, con Melani, a recoger sus cheques por $844,690,992,103,000000000.87

Pitbull:
¡¡Wuuuuuuuuuaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuu!!

Sería re tuanis que me dieran like en Facebook y me siguieran en Twitter :)
(: rettiwT ne nareiugis em y koobecaF ne ekil nareid em euq sinaut er aíreS

¿Caacrinolaas… eres tú? :o

Anuncios

7 pensamientos en “CÓMO SE ESCRIBIÓ “COMO YO LE DOY” DE PITBULL Y DON MIGUELO

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s